Les souverains de Renaris arrivèrent sans encombre à la grande montagne abritant la capitale des Nains, Thorian.
Luhuna avait été constamment sur le qui-vive durant le voyage mais n'avait senti aucune aura menaçante. Elle posa pied à terre en même temps que ses seigneurs. Aëlin s'envola. Il n'aimait pas trop aller dans les endroits fermés, surtout dans les mines des nains.
Ils descendirent dans un précipice où une mince falaise faisait un pont jusqu'à l'entrée de Thorian. Devant, deux grandes statues représentant les dieu de la bière et celui des métaux. Ils se présentèrent aux gardes qui les conduisirent dans les profondeurs de la montagne.
Arrivés dans une immense grotte, le roi Ragnar était là, assis sur son trône.
"- Roi Alexius, Reine Oromias! Comme à votre habitude, vous êtes les premiers; dit-il en allant les voir. Vous êtes là aussi, Grande Prêtresse Luhuna.
- Mes respects, Maître Ragnar; fit Luhuna en s'inclinant légèrement.
- Il n'y a plus qu'à attendre les autres. Pour patienter, que direz-vous d'une bonne bière de chez nous ?
- Avec plaisir, Maître Ragnar; répondit le roi Alexius."